-
1 veteran officer
Общая лексика: боевой офицер -
2 veteran
1. n1) ветеран; бувалий солдат; випробуваний воїн2) досвідчений працівник3) амер. учасник війни; фронтовик; демобілізованийveteran of World War II — учасник (ветеран) другої світової війни
2. adj1) старий, бувалий; випробуваний у бояхveteran troops — військ. війська з бойовим досвідом
2) навчений досвідом; досвідчений, найстарший; що посивів на роботі3) довголітній, багаторічний, тривалий4) амер. демобілізований; що брав участь у війні; що служив у армії* * *I n.1) ветеран, перевірений воїн, бувалий солдат2) сл. колишній військовослужбовець; учасник війни, фронтовик; демобілізований; ветеран; young veterans молоді ветерани; демобілізовані фронтовика; Veterans’ Day День ветеранів (четвертий понеділок жовтня – у США; 11 листопада – у Канаді); veterans* readjustment працевлаштування, що звільняються з військової служби; перехід військовослужбовців на цивільне положення; veterans’ benefіts /preference/ допомога та привілеї для демобілізованих військовослужбовців; Veterans’ admіnіstratіon керівництво зі справах ветеранів війни3) людина, що має великий досвід у якійсь. області; досвідчений, навчений досвідом працівник; veterans of the stage ветерани сцени; veterans of the law великодосвідчені юристи4) старе, багаторічне деревоIIстарий, бувалий (про солдата, матроса); перевірений у боях; veteran offіcer бойовий офіцер; veteran troops війська, що мають бойовий досвід /перевірені у боях/; найстарший; який (що) великий досвід; посивілий на якійсь роботі; veteran teacher найстарший учитель; veteran courtіer бувалий придворний; а veteran member of Parlіament одні з найстарших членів парламенту2)довголітній, багаторічний; veteran servіce to the natіon довголітнє служіння країні3)сл. який (що) брав участь у війні; службовець в армії надтерміново; демобілізований; veteran benefіts пільги демобілізованим -
3 veteran
1. [ʹvet(ə)rən] n1. ветеран, испытанный воин, бывалый солдат2. амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеранveterans of World War II - участники /ветераны/ второй мировой войны
young veterans - молодые ветераны; демобилизованные фронтовики
Veterans' Day - День ветеранов (четвёртый понедельник октября - в США; 11 ноября - в Канаде)
veteran s' readjustment - трудоустройство увольняемых с военной службы; переход военнослужащих на гражданское положение
veteran s' benefits /preference/ - пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих
3. лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области; опытный, умудрённый опытом работник4. старое, многолетнее дерево2. [ʹvet(ə)rən] a1. 1) старый, бывалый (о солдате, матросе); испытанный в бояхveteran troops - войска, имеющие боевой опыт /испытанные в боях/
2) старейший; имеющий большой опыт; поседевший на какой-л. работе2. долголетний, многолетний3. амер. участвовавший в войне; служащий в армии сверхсрочно; демобилизованный -
4 veteran
1. n ветеран, испытанный воин, бывалый солдат2. n амер. бывший военнослужащий; участник войны, фронтовик; демобилизованный; ветеранyoung veterans — молодые ветераны; демобилизованные фронтовики
3. n старое, многолетнее дерево4. a старый, бывалый; испытанный в бояхveteran troops — войска, имеющие боевой опыт
5. a долголетний, многолетний6. a амер. участвовавший в войне; служащий в армии сверхсрочно; демобилизованныйСинонимический ряд:1. experienced (adj.) experienced; old; old-time; practical; practiced; practised; seasoned; skilled; versed; vet2. expert (noun) expert; master; old hand3. vet (noun) longtimer; old soldier; oldster; old-timer; vetАнтонимический ряд:beginner; green -
5 veteran soldier
subst. eller veteran officerveteran -
6 veteran
ˈvetərən
1. сущ.
1) ветеран;
бывалый солдат disabled veteran ≈ инвалид войны war veteran ≈ ветеран войны
2) амер. фронтовик;
участник войны
3) амер. демобилизованный военнослужащий
2. прил.
1) заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом a veteran teacher ≈ старый, опытный педагог
2) долголетний, многолетний veteran service ≈ долголетнее служение ветеран, испытанный воин, бывалый солдат (американизм) бывший военнослужащий;
участник войны, фронтовик;
демобилизованный;
ветеран - *s of World War II участники /ветераны/ второй мировой войны - young *s молодые ветераны;
демобилизованные фронтовики - Veterans' Day День ветеранов (четвертый понедельник октября - в США;
11 ноября - в Канаде) - *'s readjustment трудоустройство увольняемых с военной службы;
переход военнослужащих на гражданское положение - *'s benefits /preference/ пособия и привилегии для демобилизованных военнослужащих - Veterans' Administration управление по делам ветеранов войны лицо, имеющее большой опыт в какой-л. области;
опытный, умудренный опытом работник - *s of the stage ветераны сцены - *s of the law многоопытные юристы старое, многолетнее дерево старый, бывалый (о солдате, матросе) ;
испытанный в боях - * officer боевой офицер - * troops войска, имеющий боевой опыт /испытанные в боях/ старейший;
имеющий большой опыт;
поседевший на какой-л. работе - * teacher старейший учитель - * courtier видавший виды придворный - a * member of Parliament один из старейших членов парламента долголетний, многолетний - * service to the nation долголетнее служение стране( американизм) участвовавший в войне;
служащий в армии сверхсрочно;
демобилизованный - * benefits льгоьы демобилизованным disabled war ~ инвалид войны ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог ~ attr. многолетний, долголетний ~ attr. заслуженный, маститый;
со стажем;
опытный, умудренный опытом;
a veteran teacher старый, опытный педагог -
7 soldier
'səul‹ə(a member (usually male) of an army, often one who is not an officer: The boy wants to be a soldier when he grows up.) soldatsoldatIsubst. \/ˈsəʊldʒə\/1) soldat, stridsmann (også overført), kriger, knekt (gammeldags)2) militærperson, offiser3) (zoologi, blant f.eks. maur) soldat, soldatmaur4) ( slang) (tom)flaske5) ( slang) røyksild6) ( hverdagslig) tent (hel) sigar(ett) (i motsetning til en stump)7) ( hverdagslig) stimulant, skulker, unnalurercome the old soldier over someone (forsøke å) trykke ned noen (på bakgrunn av ens lange erfaring)dead soldier ( hverdagslig) tomflaskeold soldier gammel soldat, veteran gammel og erfaren mann ( hverdagslig) tomflaske ( hverdagslig) sneip, sigarstumpsoldier of fortune leiesoldat eventyrer, lykkeriddera soldier of the Lord en Herrens stridsmannIIverb \/ˈsəʊldʒə\/1) gjøre tjeneste som soldat, være soldat2) ( hverdagslig) simulere, skofte, skulke, lure seg unna, sluntre unnago soldiering dra ut i krigsoldier on kjempe, holde stand, holde ut -
8 retired
adjectiveaus dem Berufsleben ausgeschieden [Angestellter, Arbeiter, Selbstständiger]; [Beamter, Soldat:] im Ruhestand, pensioniertbe retired — nicht mehr arbeiten; [Angestellter, Arbeiter:] Rentner/Rentnerin od. in Rente sein; [Beamter, Soldat:] im Ruhestand od. pensioniert sein
* * ** * *re·tir·ed[rɪˈtaɪəd, AM -ɚd]adj inv (not working any longer) im Ruhestand präd, in Pension präd ÖSTERR; worker in Rente präd, pensioniert SCHWEIZ, ÖSTERR; civil servant pensionierthe is a \retired soldier er ist ein ehemaliger Soldat* * *[rI'taɪəd]adj1) (= no longer working) worker, employee aus dem Arbeitsleben ausgeschieden (form); civil servant, military officer pensioniert, im Ruhestand; soldier aus der Armee ausgeschiedenhe is retired — er arbeitet nicht mehr; (soldier) er ist nicht mehr in der Armee
retired people — Leute, die im Ruhestand sind
a retired worker/teacher/soldier — ein Rentner/pensionierter Lehrer/ehemaliger Soldat
"occupation - retired" — "Beruf - Rentner/Pensionär/Veteran"
* * *retired [rıˈtaıə(r)d] adj (adv retiredly)1. pensioniert, im Ruhestand (lebend), außer Dienst:retired couple Rentnerehepaar n;2. zurückgezogen, einsam (Leben)3. abgelegen, einsam (Tal etc)4. Pensions…:retired pay Ruhegeld n;be placed on the retired list MIL den Abschied erhaltenret. abk1. retain2. retired3. return (returned)retd abk1. retained2. retired3. returned* * *adjectiveaus dem Berufsleben ausgeschieden [Angestellter, Arbeiter, Selbstständiger]; [Beamter, Soldat:] im Ruhestand, pensioniertbe retired — nicht mehr arbeiten; [Angestellter, Arbeiter:] Rentner/Rentnerin od. in Rente sein; [Beamter, Soldat:] im Ruhestand od. pensioniert sein
* * *adj.pensioniert adj.zurückgetreten (alt.Rechtschreibung) adj.zurückgezogen adj. -
9 hair bag
(pol.)n. a veteran police officer -
10 company
bulk petrol (transport) company — Бр. рота подвоза наливного (бестарного) горючего
Commando (oil gas extraction area) company — рота охраны и защиты (нефтегазовых промыслов), рота «команчо»
field company, RE — Бр. саперная рота
field survey company, RE — Бр. полевая топографическая рота инженерных войск
HQ company, US Army — штабная рота штаба СВ США
long-range (reconnaissance) patrol company — рота дальней [глубинной] разведки
special boat company, Royal Marines — Бр. особая [отдельная] рота десантных катеров МП
— AG's company— airborne infantry company— air-mission company light— commandos company— Rangers company— smoke generator company -
11 old
1. n собир. старикиold boy — старик, старина; дружище, приятель
old fellow — старик, старина, дружище
2. n давнее прошлое, древностьof old — в прежнее время, прежде
from of old — исстари, с прежних времён
3. a старческий; старообразныйold age sight — пресбиопия, старческая дальнозоркость
4. a такого-то возраста, стольких-то летyear old — лет; летний
5. a старый, поношенный, обветшалый, потрёпанныйold rags — старьё; старое тряпьё
6. a старинный; давнишний; существующий издавна7. a существовавший в прошлом; древнийOld Stone Age — палеолит, древний каменный век
enjoying a green old age — всё ещё бодрый, несмотря на годы
8. a более ранний, более древний; относящийся к более отдалённому периодуany old how — как попало, небрежно
9. a давнишний, старый, привычный; хорошо известныйold familiar faces — привычные, знакомые лица
10. a бывший, прежнийold officer of the day — офицер, сменившийся с дежурства
the old days before the war — доброе предвоенное опытный ; долго занимавшийся
11. a закоренелый12. a эмоц. -усил. геол. размытый, намытый; эрозийныйold boat — «старая калоша», развалина
old thing — старина, дружище
old Nick — дьявол, враг рода человеческого, сатана
the old one — «старик», отец
old salt — опытный моряк, морской волк
old story — что-то устаревшее, часто повторяющееся
as old as Methuselah — старый как Мафусаил, очень древний
Синонимический ряд:1. advanced (adj.) advanced; elderly; senior2. ancient (adj.) aged; age-old; ancient; antediluvian; antique; Noachian; olden; patriarchal; timeworn; wintry3. battered (adj.) battered; dilapidated; shabby; tattered4. cherished (adj.) adored; beloved; cherished; dear; good5. dated (adj.) antediluvian; antiquated; antique; archaic; dated; dowdy; forgotten; outdated; outmoded; out-of-date; passй; quaint; stale; superannuated; vintage6. experienced (adj.) adroit; experienced; old-time; practical; practiced; seasoned; skilled; venerable; versed; vet; veteran7. familiar (adj.) familiar; known8. former (adj.) bygone; erstwhile; former; late; once; onetime; one-time; past; previous; quondam; sometime; whilom9. lasting (adj.) abiding; continuing; enduring; inveterate; lasting; lifelong; long-lasting; long-lived; long-standing; perennial10. matured (adj.) adult; grown; intelligent; matured; sedate; sensible; thoughtful; wise11. old-fashioned (adj.) belated; demode; demoded; fusty; moldy; moth-eaten; neanderthal; old hat; oldfangled; old-fashioned; old-timey; passe; rococo; unmodern12. prehistoric (adj.) prehistoric; primeval; primordial13. worn (adj.) debilitated; decayed; deficient; deteriorated; gray; grey; hoary; infirm; wornАнтонимический ряд:fashionable; fresh; green; inexperienced; late; modern; neoteric; new; new-fashioned; recent; senseless; subsequent; wild; young
См. также в других словарях:
Veteran — Vet er*an, a. [L. veteranus, from vetus, veteris, old; akin to Gr. ? year, Skr. vatsara. See {Wether}.] Long exercised in anything, especially in military life and the duties of a soldier; long practiced or experienced; as, a veteran officer or… … The Collaborative International Dictionary of English
Officer Candidates School (United States Marine Corps) — Officer Candidates School The OCS insignia Active 1891 present Country … Wikipedia
veteran — One who has served as an enlisted man or a commissioned officer in any of the Armed Services. 56 Am J1st Vet & V A § 2 … Ballentine's law dictionary
David Brown (police officer) — For other people of the same name, see David Brown. David Brown is the Police Chief of Dallas, Texas. A Dallas native, Brown is a graduate of South Oak Cliff High School and attended the University of Texas at Austin before enrolling in the… … Wikipedia
Richard Williams (RAAF officer) — Infobox Military Person name= Richard Williams born= 3 August 1890 died= death date and age|1980|2|7|1890|8|3|df=yes placeofbirth=Moonta Mines, South Australia placeofdeath=Melbourne, Victoria caption= Air Marshal Sir Richard Williams nickname=… … Wikipedia
Charles Eaton (RAAF officer) — Charles Eaton Group Captain Eaton commanding RAAF Southern Area, 1945 Nickname … Wikipedia
Kevin Gaines (police officer) — Infobox police officer name = Kevin L. Gaines caption = LAPD photo of Kevin Gaines born = birth date|1966|2|6 died = death date and age|1997|3|18|1966|2|6 badgenumber = placeofbirth = Los Angeles, California, USA placeofdeath = Studio City,… … Wikipedia
Rafael Pérez (police officer) — Infobox police officer name = Rafael A. Pérez caption = Rafael Pérez born = birth year and age|1967 died = badgenumber = placeofbirth = Puerto Rico placeofdeath = nickname = Ray department = Los Angeles Police Department service = United States… … Wikipedia
David Huerta (police officer) — David Huerta Houston Police Department April 11, 1946(1946 04 11) – September 19, 1973(1973 09 19) (aged 27) Badge number 2341 … Wikipedia
The Veteran — This article is about the detective short story, “The Veteran”, by Frederick Forsyth, published in 2001.PlotMain characters* Mr. Veejay Patel, a shopkeeper at Meadowdene Grove, who witnessed an old limping man being mugged by Mark Price and Harry … Wikipedia
John McCauley (RAAF officer) — Infobox Military Person name= John Patrick Joseph McCauley lived=18 March 1899 ndash; death date and age|1989|1|26|1899|3|18|df=yes placeofbirth= Sydney, New South Wales placeofdeath= caption= Group Captain John McCauley, 1942 nickname= Black… … Wikipedia
